Empresas B Brasil
A Linguagem Sugerida
Em relação à linguagem a ser incluída na cláusula que descreve o objeto social de uma Empresa B:
Caso seja uma sociedade anônima
A Companhia tem por objeto: O exercício das atividades relacionadas ao objeto social da Companhia deverá considerar:
• Os interesses de curto e longo prazo da Companhia e de seus acionistas; e
• Os efeitos econômicos, sociais, ambientais, e jurídicos de curto e longo prazo das operações da Companhia em relação aos empregados ativos, fornecedores, consumidores e demais credores da Companhia [e de suas subsidiárias], como também em relação à comunidade em que ela atua local e globalmente.
Caso seja uma sociedade limitada
A Sociedade tem por objeto:[incluir lista de atividades-fim da sociedade].O exercício das atividades relacionadas ao objeto social da Sociedade deverá considerar:
• Os interesses de curto e longo prazo da Sociedade e de seus sócios; e
• Os efeitos econômicos, sociais, ambientais, e jurídicos de curto e longo prazo das operações da Sociedade em relação aos empregados ativos, fornecedores, consumidores e demais credores da Sociedade [e de suas subsidiárias], como também em relação à comunidade em que ela atua local e globalmente.
• Os interesses de curto e longo prazo da Sociedade e de seus sócios; e
• Os efeitos econômicos, sociais, ambientais, e jurídicos de curto e longo prazo das operações da Sociedade em relação aos empregados ativos, fornecedores, consumidores e demais credores da Sociedade [e de suas subsidiárias], como também em relação à comunidade em que ela atua local e globalmente.
EIRELI
A Empresa tem por objeto: [incluir lista de atividades-fim da sociedade]. O exercício das atividades relacionadas ao objeto da Empresa deverá considerar:
• Os interesses de curto e longo prazo da Empresa e de seu titular; e
• Os efeitos econômicos, sociais, ambientais, e jurídicos de curto e longo prazo das operações da Empresa em relação aos empregados ativos, fornecedores, consumidores e demais credores da Empresa, como também em relação à comunidade em que ela atua local e globalmente.
• Os interesses de curto e longo prazo da Empresa e de seu titular; e
• Os efeitos econômicos, sociais, ambientais, e jurídicos de curto e longo prazo das operações da Empresa em relação aos empregados ativos, fornecedores, consumidores e demais credores da Empresa, como também em relação à comunidade em que ela atua local e globalmente.
Em relação à linguagem a ser incluída na cláusula que descreve os poderes dos administradores:
Se uma sociedade anônima
No desempenho de suas funções, os administradores da Companhia deverão considerar o melhor interesse da Companhia, incluindo os interesses, as expectativas, e os efeitos de curto e longo prazo de seus atos sobre os seguintes atores relacionados à Companhia [e a suas subsidiárias]:
• os acionistas;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
• a comunidade e o meio ambiente local e global.
• os acionistas;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
• a comunidade e o meio ambiente local e global.
Caso seja uma sociedade limitada
No desempenho de suas funções, os administradores da Sociedade deverão considerar o melhor interesse da Sociedade, incluindo os interesses, as expectativas, e os efeitos de curto e longo prazo de seus atos sobre os seguintes atores relacionados à Sociedade [e a suas subsidiárias]:
• os sócios;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
• a comunidade e o meio ambiente local e global.
• os sócios;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
• a comunidade e o meio ambiente local e global.
EIRELI
No desempenho de suas funções, o administrador da Empresa deverá considerar o melhor interesse da Empresa, incluindo os interesses, as expectativas, e os efeitos de curto e longo prazo de seus atos sobre os seguintes atores relacionados à Empresa:
• O titular da Empresa;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
a comunidade e o meio ambiente local e global.
• O titular da Empresa;
• os empregados ativos;
• os fornecedores, consumidores e demais credores;
a comunidade e o meio ambiente local e global.
